(相關資料圖)
1月11日,蘋果官網招賢納才頁面公布了一家新的AppleStore零售店招聘信息,該店位于浙江省溫州市。1月14日,上游新聞記者進入“CN-經理”頁面,在“你想要在哪里工作?”的對話框下輸入“溫”字,官網對話框彈出建議地點“溫洲,浙江省,中國內地”字樣。
▲蘋果官網有錯別字,溫州變“溫洲”。官網截圖
上游新聞記者注意到在漢語中“州”與“洲”是發音相同含義不同的兩個字,蘋果官網的“溫洲”是一個錯別字。漢語詞典顯示,“州”字含義:1.古代行政區劃名?,F在這些名稱仍保留在地名里。2.現行民族自治區的行政區劃名。介于自治區和自治縣之間?!爸蕖弊趾x:1.河流中由泥沙淤積而成的陸地。2.海洋所包圍的大陸及附近島嶼的總稱。
▲蘋果官網有錯別字,溫州變“溫洲”。官網截圖
隨后,上游新聞記者致電蘋果客服中心,客服回應稱:“您發現(網站)錯誤的一個信息,我們會向上反饋的,然后同事看到會更改?!?/p>